The Day Burzum killed Mayhem
Einklang
Bevor der Film "Lords of Chaos" einem breiten Publikum zugänglich und noch bevor der erste Teaser veröffentlicht war, ist das Gerede groß gewesen, wie unglaublich schlecht er sein müsse. Lange wurde versucht dieses Projekt, welches auf dem gleichnamigen Buch aus 1998 basiert, ins Leben zu rufen. Erfolglos. Bis jetzt.
Insbesondere als die ersten Trailer auftauchten, war vielen klar, daß es sich hierbei um einen weiteren 0815 Hollywood-Streifen handeln wird. Die Geschichte des Black Metal ist da draußen. Jemand, aus welchem Hause er auch kommen mag, bräuchte sie nur aufzuheben und erzählen. Sowohl die Fakten, als auch die meisten ehemals szenerelevanten Personen, sind ebenfalls da draußen.
Der Geschichte angenommen hat sich Jonas Åkerlund, bspw. bekannt für zahlreiche Musikvideos hochgradig kommerzieller Künstler wie Lady Gaga, Rammstein oder Madonna. Weniger bekannt ist er für seine kurze Mitgliedschaft in der schwedischen Band Bathory, die auch zur sogenannten ersten Welle des Black Metal gezählt wird.
Weder das eine, noch das andere sollte aber Einfluss auf die inhaltliche Qualität des Filmes haben. Erst recht nicht, wenn das zu Grunde liegende Material auf wahren Begebenheiten basiert.
Unabhängig von Wahrheits- oder Lügenanteil im Film, wirft bereits der Untertitel die Frage auf, wie dieser gedeutet werden kann. "Lies" (Lügen), "Truth" (Wahrheit), "and what actually happened" (und was wirklich geschah). Jedes dieser drei Elemente kann gleichwertig aufgefasst werden. Klammert man jedoch Element eins und zwei zusammen und betrachtet Element drei eigenständig, ergibt sich ein komplett anderer Sinn: Die Geschichte mag zwar auf Lügen und Wahrheiten basieren, doch was der Zuschauer nun zu sehen bekommt, ist, wie es sich tatsächlich zugetragen hat. Gewollte Propaganda oder habe ich zu viel Freizeit?
"Lords of Chaos" befasst sich mit den turbulenten Entstehungsjahren des Black Metal in Norwegen, hier repräsentiert durch Euronymous, dessen Band Mayhem und Varg, einziges Mitglied der Band Burzum. Diese beiden Gruppen waren allerdings nicht die einzigen Vertreter, die maßgeblich an der Entstehung dieses Genres beteiligt waren. Jeder Leser des Buches hat bereits von bspw. DarkThrone und Emperor gehört. Beide werden namentlich nicht ein einziges Mal erwähnt. Lediglich in Form von T-Shirts haben sie den Weg in den Film gefunden.
Besonders peinlich ist, daß, bis auf Mayhem keine andere szenerelevante Gruppe der Verwendung ihrer Musik zustimmte. Wie kreiert man einen Film über die wohl prägendste Periode des norwegischen Black Metal ohne die entsprechende Musik? Die Argumente vom Regisseur, sich auf ein breiteres Publikum konzentrieren und keinen Film für Metalheads produzieren zu wollen, ist eine Variante, dies zu rechtfertigen. Black Metal hingegen war schon immer eine besondere Art von Musik, die zu keiner Zeit eingängig für die breite Masse war. Wieso sollte es eine gute Idee sein, mit dem Film eben jene Masse anzusprechen? Die gelungene Dokumentation "Until the light takes us" (2008) zeigt hingegen, wie es funktioniert; inklusive Musik aller wichtigen Gruppen. Mit nur einem Funken Interesse für Black Metal, wird man bestens bedient. Ob die Zuschauer danach zum Black Metal finden oder nicht, spielt überhaupt keine Rolle. Die Dokumentation vermittelt neben einem authentischen Eindruck, Gefühle wie Schwermut, Melancholie und Nostalgie, etwas, das "Lords of Chaos“ fehlt.
Verkauft uns Hollywood nur einen weiteren, belanglosen, amerikanischen Film, der in ihre Agenda passt? Wenn ja, welche mag das sein? Gerüchte sprechen bspw. von Charaktermord an Varg Vikernes.
Selbstverständlich stand ich dem Projekt skeptisch gegenüber und wollte es nicht blindlings finanziell unterstützen. Umso erfreuter war ich, als der Film eines Tages in voller Länge auf YouTube auftauchte. Was hat es nun mit diesem fragwürdigen Werk auf sich? Was ist an den zahlreichen vorab-Kritiken und Gerüchten dran? - "Let's find out."
good boy - bad boy - Dead boy
Der Kern des Films behandelt den Konflikt zwischen Euronymous und Varg. Selbst wenn uns der Film verkaufen möchte, daß es zentral nur um Euronymous und seine Band Mayhem geht, scheint doch die wahre Aussage in der Wertung eben jenes Konfliktes zu liegen. Was bleibt ist Effekthascherei. Dabei spielt es keine Rolle, mit welchem Hintergrundwissen man in den Film hineingeht. Black Metal oder nicht, der Film ist schlecht.
Doch vorweg die wenigen positiven Aspekte: Optisch ist er umwerfend. Kleidung, Orte, die Liebe für Details; großartig und sehr authentisch. Dort hört es auf. Ausnahmslos alle Charaktere sind leblos, handeln nicht nachvollziehbar und vollziehen keinerlei Entwicklungen. Ein Klischee reiht sich an das nächste und die einzelnen Szenen wirken leidenschaftslos und lückenhaft zusammen gepuzzelt. Euronymous fasst es zu Beginn gut zusammen, als er von sich und seiner Band spricht:
2:45
EURONYMOUS: "Life was so easy back then. It was all about having fun, getting drunk, playing hard and loud music. We didn't give a shit about anything else."
Das ist alles. Wäre da nicht Varg. Dieser stellt den Gegenpol dar, welcher jenes lachhafte Motto und das Leben aller Beteiligten auf den Kopf stellt. Bevor das jedoch eintreten wird, knallt sich erstmal einer den Schädel weg. Mit einem Gewehr.
DEAD
1987. Mayhem haben ihren Schlagzeuger ersetzt und suchen einen neuen Sänger, den sie in Per "Pelle" Yngve Ohlin aus Schweden gefunden haben. Er soll laut zahlreichen Reviews den interessantesten Charakter des Films darstellen. Leider wirkt er wie ein viel zu junges Kind, nicht eindeutig ob Mädchen oder Junge. Psychisch etwas neben der Spur, begeht er bereits in der ersten halben Stunde des Film Selbstmord.
Um diesen Selbstmord zu veranschaulichen, wird Dead in seinen 17 Minuten Brutto-Bildschirmzeit wie folgt dargestellt: Er schläft in einem Sarg, zeigt Interesse für Morbides, dekoriert sein Zimmer stimmungsvoll depressiv, geht nackt im Wald spazieren und gräbt seine Kutte vor einem Liveauftritt aus der Erde aus. Dazu gibt es noch etwas erläuternde Hintergrundinformation durch Euronymous aus dem Off. Abgerundet wird das mit einer unglaubwürdige Szene zwischen Euronymous und Dead im Wald, in der Euronymous ihm ein Gewehr an den Kopf hält und Dead ihn herausfordert, abzudrücken.
Zu keiner Zeit schafft es der Film, trotz der auf dem Papier interessanten Charakterisierung, die mentalen Konflikte und Depressionen Deads nachvollziehbar zu vermitteln. In einer Szene wirft er noch mit dummen Sprüche umher:
10:36
DEAD: "Don't smile. It'll fuck up the makeup. This is not a joke. You are terror incarnate."
EURONYMOUS: "Terror incarnate."
DEAD: "Ruler of chaos and death."
EURONYMOUS: "Yea."
DEAD: "And remember to get your poses right. Everyone around you is a disgusting worthless little insect. We are lords of chaos."
EURONYMOUS: "Destroyer of worlds."
In einer folgenden Szene schneidet er sich vor Publikum auf der Bühne die Arme auf. Als Höhepunkt all dessen pustet er sich zu Hause die Birne mit einem Gewehr weg. Die Glaubwürdigkeit des Charakters leidet stark an seiner Darstellung und kurzen Bildschirmzeit. Für niemanden, der nicht ansatzweise etwas über die Geschichte dieser Jungs weiß, ist solch eine Handlung glaubhaft. Dead wirkt wie ein weiterer verrückter und bescheuerter Teenager, wie alle anderen auch.
Besonders interessant ist die Szene, die im Selbstmord gipfelt: Dead wird künstlich lang in seinem Zimmer sitzend gezeigt, wie er von einer Position zur nächsten wechselt. Als wäre ihm.. langweilig. Die meisten Jungs in seinem Alter würden sich vermutlich einen runterholen, er hingegen beginnt mit einem Messer an den Armen und danach am Hals herum zu schneiden. Im Hintergrund spricht sein Vater auf den Anrufbeantworter und lädt ihn zu sich ins Sommerhaus ein und berichtet über die erfolgreiche Annahme von Dead an der Universität. Dieser schießt sich daraufhin mit einem Gewehr das Hirn aus dem Schädel. Das Sommerhaus muss fürchterlich sein. Oder der Gedanke an die Universität.
EURONYMOUS
Euronymous ist unser Held, um den sich, nach eigenen Aussagen, alles dreht. Und dieser kann eines sehr gut: Sich selbst darstellen. Er ist stolz darauf, den Black Metal eigens erfunden zu haben.
1:30
EURONYMOUS: "I was brought to this world to create suffering, chaos and death."
4:29
EURONYMOUS: "So now, I got the best drummer in Norway. [...] And I came up with this new guitar sound that would change the world forever."
Darüberhinaus lässt er keine Gelegenheit verstreichen, sich mit den Taten anderer zu rühmen. Selbst dann nicht, wenn er niemals solche Taten ausführen würde. Dieses heuchlerische Image zeigt sich verteilt über den ganzen Film. Es startet früh, als er davon spricht, wie unbeschwert und einfach sein Leben war (siehe oben 2:45) und legt damit den Grundstein für den späteren Konflikt mit Varg.
Der erste Widerspruch zu diesem Lebensstil erfolgt, als Euronymous Dead erschossen im Zimmer findet. Seine Reaktion ist kalt und rational. Er steigt in sein Auto, fährt zu einer Tankstelle und kauft eine Einwegkamera, um Deads Leiche zu fotografieren. Natürlich hat er zuvor die Leiche nach seinen Wünschen umpositioniert und ein paar Teile von Deads Schädel eingesammelt, die er hinterher an Ketten an seine Bandmitglieder verteilt; am Ende des Filmes behauptet er allerdings, die Anhänger seien nur Hühnerknochen gewesen.
1:26:50
Varg holt seine Kette mit einem Teil von Deads Schädel hervor.
EURONYMOUS: "You can keep that. It's a piece of chicken bone."
VARG: "Chicken bone. Fake as everything else with you."
So also sieht es aus, wenn man Spaß hat, betrunken ist und sich einen Scheiß um alle schert?
Im Kontrast dazu sagt er im Off nachdem sich Dead erschossen hat und die Szene wechselt:
28:40
EURONYMOUS: "I had to get out of this fucking house. I couldn't deal with it."
Zuerst Rationalität und Kälte und nun verkraftet er es plötzlich nicht mehr. Was genau er damit gemeint hat, wird nicht weiter beleuchtet, denn der Film schneidet zu Euronymous‘ Laden. Ein neues Kapitel wird eingeleitet und Dead sollte nie wieder ein Thema sein, bis auf eine wirre Rückblende am Ende, die Euronymous weinend vor Deads Leiche zeigt.
Der harte Schnitt zum Plattenladen zeigt ein weiteres Problem an dem Film: Zeit. Wieviel Zeit ist vergangen zwischen Deads Tod und den Ereignissen im Laden? Wieviel Zeit ist überhaupt seit 1987 vergangen? Einziger Hinweis darauf: Euronymous Haaransatz ist um etwa zehn Zentimeter herausgewachsen. Der Zuschauer erfährt lediglich drei Punkte, die den Film zeitlich einordnen: 1987 (der Film beginnt), kurze Zeit später ein Randkommentar "After a year together in the house [...]" und 1993 (im Tonstudio zu den Aufnahmen von Mayhems neuen Album). Alles dazwischen kann man sich selber an Euronymous' Haaransatz herbeiziehen.
Apropos herbeiziehen..
War Euronymous schwul? Nicht, daß es für die Handlung des Filmes relevant wäre, doch es gibt diverse Szenen, in denen eine gewisse schwule Stimmung herrscht. Zum Teil zwischen Euronymous und Dead aber auch und insbesondere zwischen Euronymous und Varg. Es sind Kleinigkeiten, wie Blicke, die einen kleinen Moment zu lange anhalten, seltsames Grinsen oder Lächeln und auffällig wenig Distanz zwischen den Köpfen der beiden während dieser Szenen.
VARG
Der letzte essentielle Charakter in dieser Geschichte ist Varg Vikernes. Ein nicht vernachlässigbares Beiwerk, um die Geschichte von Euronymous erzählen zu können - wohl zum Leid des Regisseurs.
Genannt wird er häufig nur mit seinem bürgerlichen Namen, Kristian. Er ist zu Beginn ein Mitläufer. Ein typischer Außenseiter, der Anschluss an die Gruppe um Mayhem sucht. Nach einem Konzert sucht er den Kontakt, wird abgewiesen und passt sich danach optisch, sowie in seinen Äußerungen so an, daß er die Aufmerksamkeit Euronymous' und der anderen erfolgreich erlangt. Den gesamten Film über wird er trottelig, verrückt, irrational, und sogar wahnsinnig dargestellt. Er ist ein austauschbarer, seelenloser Gegenspieler, aufgrund dessen alles zu Grunde geht. Der, der aus Euronymous' Gerede Taten folgen lässt. Die Konflikte sind demnach vorprogrammiert.
Vargs Handlungen sind jedoch, wie die aller anderen auch, nicht schlüssig. Anfangs ein Mitläufer - dessen Drang nach Anerkennung unbekannt ist und bleibt. Er lässt sich Dinge wie Satanismus und Paganismus durch Euronymous ins Ohr setzen, obwohl Varg offensichtlich keine Ahnung davon hat. Darüberhinaus scheint er eine Vorliebe für Hitler und den Nationalsozialismus zu haben. Ein Bilderbuch-Antagonist.
Wie auch schon mit Dead, gibt es zwischen Varg und Euronymous einige schwul angehauchte Momente, die sich wie zuvor, durch zu langes Anstarren zeigen. In einer Szene gibt es sogar das passende Lagerfeuer in Form einer brennenden Kirche dazu. Bedward und Ella wären neidisch.
Wie unterhaltsam wäre folgende Szene mit einem kleinen twist gewesen:
Als Varg in der Gruppe etabliert ist, darf er an Versammlungen im Keller des Plattenladens teilnehmen. Eine dieser Versammlungen besteht aus Euronymous, 'beliebiges blondes Mädchen' und Varg. Letzter sitzt auf dem Sofa, die anderen beiden stehen ihm gegenüber:
40:05
EURONYMOUS: "We don't have any fucking groupies."
RANDOM CHICK: "You won't know what to do with them anyway."
EURONYMOUS: "We don't want any fucking groupies. We are into destruction and suffering. When people hear our music, we want them to commit suicide. You think we're just saying this?"
RANDOM CHICK: "I think it's all just some stupid image."
EURONYMOUS: "That's bullshit. We're for real."
[...]
VARG: "Take off you clothes. Are you fucking deaf? I said, take off your clothes, now."
Der Film schneidet zwischen den dreien hin und her. Natürlich fängt das bekloppte Mädel an, wenn auch sichtlich nicht erfreut, die Hüllen fallen zu lassen.
Plot twist: Varg meinte Euronymous.
Warum zieht sie sich überhaupt aus? Niemand droht ihr. Vielleicht will sie dazu gehören? Sie ist immerhin, abgesehen von Varg, die einzige, die Euronymous Möchtegern-böse-Gerede durchschaut. Zu wem oder was will sie also dazugehören? Ein paar Spinnern, die nach "loud music, getting drunk, having fun" leben? Bescheuert. Wie war noch gleich ihr Name? Keine Ahnung. Denn sie ist einzig und allein dafür verantwortlich, ihre Brüste zu zeigen und Fotos zu schießen. Dazu eine Priese angedeuteter Romanze und fertig ist ein weiterer klischeebehafteter und überflüssiger Charakter, der keinerlei Mehrwert für die Geschichte des Filmes hat.
Mehrwert ist sowieso Fehlanzeige. Statt dessen wird das Feinbild Varg kräftig ausgebaut.
45:09
EURONYMOUS: "He did it. Varg. The Church. He did that. I said, we need a promotion and.. and.. he fucking did it. And I told him to do it. I told him to do it."
RANDOM GUY: "Varg is a fucking hero."
47:10
EURONYMOUS: "After the Fantoft church burning everything became a fucking competition. Whatever I did, Varg did ten times bigger and better. His creativity was exploding. He fucked anything that moved. He added another stupid name to his list of names. Greifi Grishnackh. The girls lined up for fucking. [...] The world I build was about to fall apart. And how many girls can one fuck? There were churches burning all over. My future and success disappeared behind his actions. Fuck. I had to do something about it."
Euronymous macht daraufhin Varg zum neuen Bassisten in Mayhem. Doch Varg ist nicht zu stoppen.
48:15
EURONYMOUS: "I hereby appoint you: bassplayer of Mayhem."
VARG: "It's an honour."
[...]
VARG: "Øystein, we should burn one down together."
EURONYMOUS: "Na, I don't know Kristian."
VARG: "Call me Varg."
[...]
EURONYMOUS: "You have already done it."
VARG: "Yes, but you said it yourself: We should burn them all down."
Varg gelingt es, Euronymous dazu zu bewegen, gemeinsam eine Kirche niederzubrennen. Dieses Mal hat Varg sogar einen Sprengsatz dabei. Euronymous verhält sich passiv, lässt sich mitziehen und krieg es nicht auf die Reihe, Varg bei seinem korrekten Namen zu nennen. Statt dessen wechselt er zwischen Kristian, Varg und Greifi. Jeder dieser Spinner trägt irgendeinen bekloppten Namen. Wie kann es so schwer sein, sich einen einfachen wie Varg nicht zu merken? Hellhammer, kein Problem. Necrobutcher, Kinderspiel. Euronymous, klaro. Aber Varg? Oh nein, vier Buchstaben, das geht zu weit.
Später schließen sie sich mit Faust (noch so ein Name, den Euronymous auf wundersame Weise beherrscht) zusammen und hinterlassen erneut nur Schutt und Asche. Besonders interessant an der Szene mit Faust ist, wie psychotisch, verrückt und regelrecht wahnsinnig Varg dargestellt wird. Allem voran seine Lache. Keine Szene wird ausgelassen, um das schlechte Image seines Charakters nicht noch schlechter zu machen. Dummerweise führt dieses Vorhaben nur ins Lächerliche.
1:00:57
VARG (zu Euronymous, während er und Faust eine Kirche anzünden): "He come on don't just stand there. You're the master of this shit right?"
Fortan möchte Euronymous sich ganz um sein Poser-Dasein in und um Mayhem widmen. Deren neues Album ist beinahe fertig. Mit Vargs radikalen Handlungen hingegen will er nichts mehr zu tu haben.
1:05:13
EURONYMOUS: "All this evil and dark crap was supposed to be fun. I was sick and tired of everything going to shit. So i decided to move forward and focus on myself and the future."
Wenn man vorgibt, etwas zu sein, das man nicht ist, gerät dieses Konstrukt auf lange Sicht aus den Fugen. Doch Schuld daran ist nicht Euronymous, sondern einzig und allein Varg. Daß Euronymous allerdings derjenige war, der Varg den Satanismus- und Paganismus-Floh erst ins Ohr gesetzt hat, scheint er auszublenden. Und dieser Floh mutiert fleißig vor sich hin.
1:13:10
VARG: "I'm going to the press. We have to take this to the next level."
EURONYMOUS: "The next level is jail."
VARG: "I talk about it in such a way that our identity will be kept annonymous."
EURONYMOUS: "What.. what's.. what's the plan goin' to the press then?"
VARG: "We have to introduce them to the Black Circle. They need to know what we've done and that we intend to do more."
EURONYMOUS: "This is a bad idea. No."
VARG: "I'm not asking for your permission, Øystein."
EURONYMOUS: "Whay the fuck are you calling me then?"
VARG: "I don't care what you say. I'm doing it."
Gesagt, getan: Varg gibt ein Presseinterview. Dabei wird Vargs Nazi-Satan-Pagan-Image durch allerlei Schnickschnack in seinem Apartment gefördert: Neben den obligatorischen schwarzen Vorhängen, findet man einen Totenschädel, Waffen und natürlich eine Hakenkreuzflagge, mit der man sich komplett bedecken könnte. Während des Interviews zeigt sich Varg unsicher und wird in bekannter Manier als Idiot dargestellt. Seine radikalen Handlungen vermischen sich mit Pseudoideologie und weichem dem nicht nachvollziehbaren Drang nach Anerkennung.
1:15:25
REPORTER: "Hi, I'm Finn Tonder. And this is my photographer."
VARG: "Greifi Grishnackh."
REPORTER: "Pardon?"
VARG: "Greifi Grishnackh."
REPORTER: "I'm sorry, what are you saying?"
VARG: "Count. Call me The Count."
[...]
VARG: "Hm. I know who's responsible for the recent church burnings."
REPORTER: "And who would that be?"
VARG: "It's.. it's a group of people. They call themselves the Black Circle."
REPORTER: "How many are you?"
VARG: "Well, there's six of us and.."
REPORTER: "So.. you and the.. so called Black Circle, you like to burn down churches. Why?"
VARG: "Isn't it obvious? Do you know when the first church was burned down?"
REPORTER: "Err.. Fantoft. Err.. pff.. not exactly."
VARG: "6th of june, the sixth month at six o'clock in the morning. Six six six."
REPORTER: "Six six six, the number of satan. So you're a satanist?"
[...]
REPORTER: "Ok, so.. and why do you do this. Is it a protest against society or..?"
VARG: "Bring us back to our origins."
REPORTER: "Our origins?"
VARG: "Odin."
REPORTER: "So you believe in paganism. And you are a satanist and you.. you are also a nazi. That's a pretty broad believe system."
VARG: "Well, you know, these things are all connected. That may be hard for a journalist and normal people to comprehend."
REPORTER: "Yes. Yes, it is."
VARG: "We are going to burn down every single church and blow up the biggest cathedral in all of Norway. And we've been involved in murder, too."
REPORTER: "Murder?"
VARG: "In Lillehammer last year. The faggot."
REPORTER: "That was you?"
VARG: "Well that.. uhm.. I can't say. I.."
REPORTER: "Well, if you can't say, you know, I can't write, so.. come on let's go."
VARG: "Wait. Are we done already. Wait a minute."
RANDOM GUY: "Tea anyone?"
REPORTER: "Anyone can put up some black curtains, light candles and look evil and scary, you know, with a sword but you haven't told me anything you couldn't have seen on tv or read about in the papers. Come on let's go."
VARG: "Wait. Wait! I know one thing, that only the one who burned down Fantoft could know."
REPORTER: "And what would that be?"
VARG: "There is a dead rabbit on the steps to the entrance."
Euronymous ist aufgrund des Interviews außer sich.
1:20:06
EURONYMOUS: "Fucking idiot. In just a heartbeat the Black Circle became a fucking circus show. Varg was the ringmaster and we were all his fucking clowns. And he enjoyed every minute of it."
In einer nächsten Szene erfährt man von seinem Plan, Varg aus dem Weg zu räumen. Ist das wieder nur Gerede oder meint er es ernst?
1:20:30
RANDOM GUY: "Did your father stopped paying the rent?"
EURONYMOUS: "I'm gonna fucking kill him."
RANDOM GUY: "You're gonna kill your father? That's fucking sick."
EURONYMOUS: "No, Varg. I'm gonna kill Varg."
RANDOM GUY: "Uhm.. ok."
EURONYMOUS: "I'm gonna use this and paralize that fucking idiot, drag him to the forest, tie him to a tree, torture him to death and make a fucking snuff film out of the whole thing."
RANDOM GUY: "For real?"
EURONYMOUS: "He fucked it up for all of us!"
Auf die letzte Frage gibt es natürlich keine Antwort, denn das würde Euronymous' Bild schmälern und ihn mit Varg auf eine Ebene stellen. Der Zuschauer braucht einen Helden, mit dem er mitfiebern und am Ende trauern kann. Das traurige am Film allerdings ist, wie respektlos mit der gesamten Geschichte umgegangen wurde.
Wie nicht anders zu erwarten, wird Varg verhaftet. Aufgrund von mangelnden Beweisen aber zeitnah wieder freigelassen.
1:23:45
EURONYMOUS: "Varg was right. The police had no evidence. So they had to release him and he was back on the streets. Norwegian black metal became infamous after our feature in Kerrang! magazine. Mayhem was, once again, gaining momentum. I looked forward to seeing him. We had a lot to talk about."
Euronymous will auch diese Gelegenheit nutzen, um sich und seiner Szene einen Vorteil und Ansehen zu verschaffen. Wie gehabt, hat er Varg unterschätzt.
1:24:15
VARG: "It's weird. Your name is all over the magazine."
EURONYMOUS: "Says the guy on the cover."
VARG: "I'm on the cover because I talked to the press. And now you're taking credit for that. You were againt that, remember?"
EURONYMOUS: "Ok. I was.. I was not against it. I was just.."
VARG: "Fuck. You always do that. You take credit for everything. You think you are the brains behind it all. We all took action, everyone except you. You did nothing. I'm the one haunted by journalists, I'm the one who can't show my fucking face without being recocnized."
EURONYMOUS: "It's worth it, isn't it? How does it feel?"
VARG: "The hell are you talking about?"
EURONYMOUS: "Being a celebrity. You should enjoy the fucking ride."
VARG: "I will release my music on my own lable."
EURONYMOUS: "What does that mean?"
VARG: "I don't need you anymore."
EURONYMOUS: "Ok. That's what you want, ok."
VARG: "You'll have to find another idiot to steal everything from."
EURONYMOUS: "I haven't stolen anything from you."
VARG: "You're recording Mayhems album with money from Burzums sale. Money that belongs to me."
EURONYMOUS: "That money went straight back to you. You're the bass player of Mayhem now, remember?"
VARG: "I quit. You only put me in the band to get attention."
EURONYMOUS: "The album's almost finished. It's gonna be big. World tour, everything."
VARG: "Tour? I thought you were true norwegian black metal."
EURONYMOUS: "I fucking invented it."
VARG: "And now you betray it. You are a hippocrite. We should be making true black metal music for a select few. Tours are for posers. Never sell out. That's what you said."
EURONYMOUS: "Saying things, like 'never sell out', fucking sells. Come on, I made all that shit up. Nobody gave a shit about us. I attracted people by saying 'you can't have this, you're not worthy'. It's just promotion."
VARG: "No, no. No, no. Not for me. I believed in it. And I still do."
EURONYMOUS: "So do I. But it has to make sense. It has to sell, otherwise what the fuck are we doing here?"
Als letzten Ausweg und in einem Moment der Klarheit und Einsicht, verfasst Euronymous einen Brief an Varg, während man in Gegenschnitten sieht, wie Varg alles vögelt, was nicht bei drei auf den Bäumen ist. Feindbild: abgehakt.
1:29:05
EURONYMOUS (schreibt Brief): "Varg, attaching a contract for you to sign. This contract will transfere all the rights to the music and recordings of Burzum from Deathlike Silence to you. I promise, I will pay you back everything I owe you. Sign the contract and return it in the prepaid envelope I enclosed and all our issues will be solved. Good luck with your music and whatever you undertake."
Random chick (zu Euronymous): "Where are you going?"
Euronymous (Brief an Varg): "I hope the two of us can remain friends. Best regards, Øystein."
EURONYMOUS: "Me and Varg were over. And I wanted nothing to do with him anymore. I felt relieved. I hope he felt the same."
Zwischenzeitlich erreicht auch Varg die frohe Kunde, daß Euronymous offenbar vorhat, ihn umzubringen. In Vargs Apartment ist von der ehemaligen Dekoration übrigens nur noch die Hakenkreuzflagge übrig. Wenig erfreut über das Mordvorhaben, beschließt er Euronymous' Brief zu unterschreiben und persönlich abzugeben. Sind ja nur knapp 500km bis nach Olso. Gemeinsam mit Snorre "Blackthorn" Ruch, kreiert er ein Albi für die Nacht, denn der Mord an Euronymous war bereits vor der Fahrt geplant - so der Film.
1:32:31
VARG (über Die Hard 2): "Have you seen this?"
SNORRE: "Ya, I've seen it."
VARG: "Ok. We're gonna say, we watched this tonight at my place."
SNORRE: "To who?"
VARG: "Don't ask questions, just.. drive."
1:34:57
VARG: "Hey! What the hell are you doing?"
SNORRE: "Getting gas."
VARG: "Alright, do it quickly, we gotta keep going."
SNORRE: "I don't have any cash."
VARG: "Fucking.. god damnit. Well.. me neither and we can't use my credit card."
SNORRE: "We just got enough gas to go back home. Let's go back."
VARG (reicht seine Kreditkarte): "Here, take it. I report it stolen. Now!"
Währenddessen lässt sich Euronymous von dem beliebigen blonden Mädel die Haare schneiden. Diese verlässt danach die Wohnung, Varg kommt in Oslo an und konfrontiert Euronymous mit dem Mord. Dieser aber macht keinerlei Anstalten offensiv zu sein.
1:38:55
EURONYMOUS: "Hello?"
VARG: "Open up."
EURONYMOUS: "Who's this?"
VARG: "It's me, Varg."
EURONYMOUS: "The hell are you doin' here?"
VARG: "I brought the contract you sent."
EURONYMOUS: "Why?"
VARG: "You wanted me to sign it and I did, so here I am."
EURONYMOUS: "You could have just fucking mailed it."
VARG: "Yes, I could have but I wanted this done right away so I came over."
EURONYMOUS: "All the way from Bergen?"
VARG: "Yes."
EURONYMOUS: "In the middle of the night."
VARG: "Yes. I'm here now, so why don't you just open the fucking door?"
Euronymous öffnet die Tür.
EURONYMOUS: "Hey."
VARG: "Nice hair, dude. You gonna let me in?"
EURONYMOUS: "Ya, come on. You signed the contract?"
VARG: "Ya. All we need now is for you to sign it."
EURONYMOUS: "Right."
VARG: "And you and me are history."
EURONYMOUS: "Yup. Small world, though."
VARG: "What do you mean?"
EURONYMOUS: "We're gonna bumb into each other."
VARG: "What are you trying to say?"
EURONYMOUS: "Take it easy, man. We're cool, ok?"
VARG: "Ok. You sent me a letter. Friends. Where are you going?"
EURONYMOUS: "To get a pen. To sign the contract."
VARG: "You're gonna get your fucking taser."
EURONYMOUS: "My what?"
VARG: "Stop treating me like an idiot. I know what you are up to."
EURONYMOUS: "No no, what the hell are you talking about?"
VARG: "You pretend to be my friend, so you can hit me off guard. I'm not gonna let that happen, cocksucker."
Varg zieht ein Messer.
EURONYMOUS: "Wow. Hey, what the fuck are you doing?"
Varg sticht zu: 2x
EURONYMOUS: "Oh! W.. w.. why? Why did you..?"
Varg sticht zu: 1x
EURONYMOUS: "Hold on. Hold on. Oh fuck. Um.. uhm.. ok, ok. Ok ok ok, ok ok, just wait. Just wait."
VARG: "Stop talking you piece of shit."
EURONYMOUS: "Just leave, ok? It's okay. It's okay. We just forget about all this."
VARG: "No we can't."
EURONYMOUS: "Yes. Yes, we can. We can make a.. we can make a thing out of this."
VARG: "Oh. What thing?"
EURONYMOUS: "Just think about it for a second, okay? We could spread a rumor that you almost killed me. This could make us look really fucking evil."
VARG: "Yea, as always, you don't get it."
EURONYMOUS: "No, I'm serious! I'm serious. This is genius. It is really smart. Fucking genius."
VARG: "I said, shut the fuck up!"
Varg sticht zu: 1x
EURONYMOUS: "I don't.. oookay.. alright.."
VARG: "What are you looking for? A knife? So you can kill me and make a snuff film out of the whole thing?"
Euronymous rennt zur Wohnungstür.
Varg: "Stop running away you little pussy. Whats your big plan now, genius?"
Varg hält Euronymous Wohnungsschlüssel in der Hand, macht sich eine Schokoladenmilch und trinkt diese genüsslich und in aller Ruhe. Euronymous sucht derweil nach Ersatzschlüsseln in seiner Jacke.
Varg sticht zu: 1x
VARG: "There you go. Your stupid contract is signed, sealed and delivered."
Varg sticht zu: 3x
VARG: "You happy now?"
Varg sticht zu: 1x
EURONYMOUS: "Come on!"
Euronymous verlässt die Wohnung.
EURONYMOUS: "Help! He's trying to kill me."
VARG (äfft nach): "Help! Help! He's trying to kill me. Help!"
EURONYMOUS: "Help, he's killing me."
Varg tritt Euronymous die Treppe runter.
Varg sticht zu: 5x
Varg sticht zu: 3x
Euronymous (am Boden): "Why do you do this"
VARG: "You said, you were going to kill me."
EURONYMOUS: "I wasn't gonna do that. I.. you know me. You're my friend. I just talk. You know, I just talk."
VARG: "Exactly. You're an embaressment. That's all you do. Is talk."
EURONYMOUS: "Wait.."
VARG: "That's why you gonna die."
EURONYMOUS: "No.. no.. no.. no, no. No, no!"
Varg sticht zu: 19x + 1x in den Kopf
Das macht in der Summe: 36 + 1 = 37 Stiche und das Leid hat endlich ein Ende. Der Zuschauer ist fast erlöst.
1:48:18
EURONYMOUS: "There you have it: My story."
Die Polizei ermittelt und die Nachrichten über den Mord erstrecken sich weltweit. Wirklich? Weltweit? Bis nach China? Wow. Varg wird natürlich noch ein letztes Mal gedemütigt, wie er wie ein aufgescheuchtes Huhn mit erhobenen Händen von der Polizei über die Straße davon läuft und sich an einer Wand stellen lässt. Fertig ist das Mondgesicht die Geschichte des True norwegian Black Metal.
Burzum > Mayhem
”Lords of Chaos“ hat Mayhem keinen Gefallen getan. Im Gegenteil. Euronymous, weinerlich und unverstanden, wirkt lächerlicher als zuvor. Alle Personen und die Entstehung ihrer Musik werden dargestellt, als handelte es sich lediglich um ein paar besoffene Spinner, die aus purer Dummheit und weil sie es nicht besser wissen wollten, schwachsinnige Dinge taten. "Sex, Drugs and Rock'n'Roll“. Wie Mayhem, war dieses Motto schon immer scheiße und ist es auch heute noch.
Mit der Zeit eskalierten jene Dinge und verantwortlich dafür war eine einzige Person: Varg Vikernes. Jedenfalls will uns das der Film so verkaufen. Wie es wirklich war, hätte man ohne weitere Schwierigkeiten den echten Varg Vikernes fragen können. Denn dieser ist quick lebendig und lebt irgendwo in der Pampa Frankreichs mit seiner Frau und Kindern.
Nebenbei betreibt er einen erfolgreichen YouTube Kanal und hat zudem - und jetzt aufgepasst - auf seiner Internetseite (http://www.burzum.org/eng/news.shtml) zahlreiche, detaillierte und umfangreiche Dokumente veröffentlicht, die u.a. eben jene Vorgänge schildern, wie sie sich damals zugetragen haben. Welches Interview man sich auch durchliest, unabhängig von Jahr und Quelle (sofern nicht manipuliert): Es gibt in Vargs Berichten keine mir bekannten Widersprüche. Er wirkt sowohl damals bei seiner Verhaftung,im Gefängnis und auch jetzt wie ein äußerst intelligenter Mensch. Niemals war irgendeine Anklage gegen ihn im Hinblick auf die Beweise erfolgreich (abgesehen des Mordes an Euronymous natürlich) und doch wurde immer wieder versucht, ihm terroristische Pläne nachzuweisen oder ihn für geistig gestört zu erklären. Alles erfolglos. Wie kann es sein, daß zahlreiche Menschen im Verlauf all dieser Jahre nicht nachweisen konnten, daß er etwas zu verbergen hat? Weil es vielleicht nichts zu verbergen gibt? Jeder hat seine Leichen im Keller, keine Frage, doch die Anschuldigungen Varg gegenüber sind - nach all den einsehbaren Dokumenten - schlicht lächerlich.
Das Internet ist voll mit Informationen zu den Ereignissen über besagten Mord am Ende des Films. Seit über zwanzig Jahren wird die selbe Geschichte rauf und runter diskutiert, verdreht, verfälscht und lückenhaft wiedergegeben. Wozu?
Trotz all dieser für jeden zugänglichen Informationen, entschied man sich in "Lords of Chaos Lies" dazu, Varg als einen satanischen Paganisten-Nazi darzustellen. Im Film ist er das perfekte Klischee eines amerikanischen Schulterroristen, der - armer armer Junge - von den anderen Kindern gemobbt und nicht akzeptiert wird, daraufhin eines Tages mit einer Knarre in die Schule rennt und seine Mobber über den Haufen schießt. Im Film gibt es allerdings keine Schule. Diese nimmt dort die Form der Black Metal Szene an und Euronymous steht stellvertretend für den Mobber.
Mit dem Ignorieren von Vargs Version der Geschichte kann ich dem Regisseur nur Rufmord unterstellen. Vielleicht sollte dieser in Zukunft nach einem toten Hasen vor seiner Haustür Ausschau halten.
Ausklang
"Lords of Chaos" ist ein Propagandafilm. Es soll um "True norwegian Black Metal" gehen? Diverse wichtige Gruppen sind lediglich am Rande präsent durch T-Shirts, die von einigen Darstellern getragen werden und nicht einmal namentlich gennant werden. Als gab es sie nie.
Die Liebe zum optischen Detail ist großartig. Die Schauplätze, die Kleidung, die Fotos. Alles ist sehr stimmig. Wer sich auskennt, findet tonnenweise kleine Anspielungen, wie Poster, Shirts, Euronymous' Bärtchen, sein bauchfreies T-Shirt, Vargs Narbe am Kinn, um nur einige zu nennen. Apropos Varg. Warum wird dieser bei solch Detailverliebtheit von einem fetten Juden gespielt? Am Ende des Abspanns wird sich selbstverständlich wie folgt gerechtfertigt:
"While this film is based on a true story, some characters have been composited or invented and some of the incidents are fictionalized. Any resemblance between such ficional charater elements and events and any real life individuals and events is entirely coincidental."
Dies deckt den rechtlichen Part ab, doch wen bitteschön wollten sie damit verarschen?
Alles ist nur eine Hülle und läuft auf eines hinaus: Varg Vikernes zu diskreditieren. Fast 120 Minuten Propaganda gegen eine einzelne Person. Der Metalhead wird den Film mögen, was sich in den vielen eher positiven Reviews auf YouTube zeigt. Wenn sich jemand jedoch kritisch äußert, dann ist es häufig das Gleiche: "Vargs Charakter im Film ist etwas seltsam aber das ist schon okay, immerhin ist er ja in Echt ein krankes Arschloch. Scheiß Mörder!!!!11" Das sind vermutlich die gleichen Leute, die auf Festivals wie das "Wacken open Air" rennen, um sich Immortal, Emperor oder all die andere kommerzielle Metalscheiße anzuhören. Politische Korrektheit hat ihre Finger überall. Sogar im Black Metal.
Wie die Dokumentation "Until the Light takes us" zeigt, ging es im Black Metal um mehr als nur laute Musik zu machen. Es war eine Rebellion gegen den kommerziellen Death Metal, gegen das Establishment, gegen die Gesellschaft, gegen den Kapitalismus. In "Lords of Chaos Lies" hauen sich Euronymous und seine Mitläufer die Bäuche mit Döner und anderem Fastfood voll, haben eine große Fresse mit nichts dahinter und demolieren "Hail Satan!" grölend Eigentum anderer. Sie sind nichts weiter als farblose Punks in Lederjacken. Verachtenswert!
Ebenfalls soll der Film - laut Regisseur - die Entstehung des Black Metal de-mystifizieren. Er soll nur verwirrte Kinder zeigen, die Spaß haben wollten. Mord und Kirchen anzünden ist nicht cool, Kinder. Er soll brutal und dreckig sein. Und die Morde grausam und möglichst real. Das ist es immerhin, was ich zuvor in Interviews vom Regisseur gehört habe. Nachdem ich den Film bereits drei mal gesehen habe, kann ich sagen: lächerlich.
Deads Selbstmord gleicht einer Satire und Vargs Mord an Euronymous könnte unglaubwürdiger kaum sein. Ich habe zwar noch nie gesehen, wie jemand umgebracht wurde, doch kenne ich Filme mit Sterbeszenen, bei denen es mir schwer fiel, zuzusehen (bspw. "Menschenfeind" und "A Serbian Film"). Das hier im Vorfeld Angepriesene kann den Erwartungen in keiner Form standhalten. Die Szenen sind künstlich und unrealistisch, wie der Rest des Films.
Die Entstehungsgeschichte des Black Metal ist voll mit prägnanten Ereignissen. Jeder, den man in der Szene dazu befragt, hat mindestens von einigen, wenigen gehört. Eben jene Ereignisse sind es, die die Standbeine dieses Films bilden sollten. Doch anstatt diese Elemente auf eine spannende, interessante und authentische Weise wiederzugeben, hangelt man sich wie auf einer Checkliste lieblos von Szene zu Szene, ohne jeglichen Funken von Logik, Sinn und Verstand. Möglicherweise hätte der Geschichte eine Serie mit zehn oder zwölf Episoden besser gestanden. Selbstverständlich unter der Voraussicht, Produzenten, Regie usw. wären bereit, das Ausgangsmaterial zu respektieren und dieses nicht, wie im vorliegenden Beispiel, zu ihren oder den Zwecken der Filmindustrie zu missbrauchen.
Sie haben sich stattdessen enorme Mühe gemacht, Varg im Film so schlecht es geht darzustellen und ihn so stark zu diskreditieren, daß sich mir folgender Vergleich zur Mordszene am Ende aufdrängt:
Der fiktive Euronymous im Film stellt Varg Vikernes im realen Leben dar. Der fette jüdische Film-Varg spiegelt einzig und allein all jene wieder, die maßgeblich am Inhalt und an der Veröffentlichung des Films beteiligt waren. Das nenne ich Charaktermord, der nach hinten los ging. Witzig, oder?
Für alle, die es nach dem Film noch immer nicht kapiert haben, fasst es euch Euronymous am Ende nochmal schön zusammen:
1:50:46
EURONYMOUS: "No stop. Fuck the sentimental shit, stop. There is nothing sad about my death or my life. I'm Euronymous, founder of Mayhem, the most infamous black metal band in the world. I had my own record store, my own record label. I created a whole new musical genre: true norwegian Black Metal. And I created Mayhem. What the fuck have you done lately?"
Meint er, anstatt getötet zu werden, weil man ein scheiß Poser ist? Trottel.
Euronymous ist der einzig wahre Poser, der selbst über seinen eigenen Tod hinaus noch immer ein lachhaftes Image aufrecht erhalten will (hier natürlich dargestellt durch die Macher des Films).
Hail Odin, hail Varg, hail Burzum.
karg 2019
Anhang #1
Es folgen chronologisch Zitate aus dem Film, die entweder zeigen, wie gut Euronymous, bzw. wie böse Varg dargestellt wird. Ebenfalls zeigen sie hervorragend die widersprüchlichen Charaktere der beiden. Die unvollständige Liste enthält zum Großteil Dialoge zwischen/über Varg und Euronymous und könnte um zahlreichen weitere Szenen und Dialoge erweitert werden, die sowohl diese, als auch andere Charaktere in sinnlosen und unlogischen Handlungen zeigen.
1:30
Euronymous: "I was brought to this world to create suffering, chaos and death."
2:35
Schwester unterbricht bei Bandprobe.
Euronymous: "Mom, tell her to get out of here."
Schwester: "You guys suck."
Euronymous: "Get the fuck out of here."
Schwester äfft ihn nach.
Euronymous: "Go, get up go!"
2:45
Euronymous: "Life was so easy back then. It was all about having fun, getting drunk, playing hard and loud music. We didn't give a shit about anything else."
3:16
Euronymous färbt sich die Haare.
Euronymous: "What do you think? Do I look evil?"
Schwester: "I like it."
Euronymous: "Really? Promise?"
4:29
Euronymous: "So now, I got the best drummer in Norway. [...] And I came up with this new guitar sound that would change the world forever."
6:10
Euronymous: "I had to get him [...] to join my band."
10:36
Dead: "Don't smile. It'll fuck up the makeup. This is not a joke. You are terror incarnate."
Euronymous: "Terror incarnate."
Dead: "Ruler of chaos and death."
Euronymous: "Yea."
Dead: "And remember to get your poses right. Everyone around you is a disgusting worthless little insect. We are lords of chaos."
Euronymous: "Destroyer of worlds."
18:44
Random guy: "You guys are the best metal band in the world."
Random guy #2: "Yeah."
Random guy #3: "Fuck yeah!"
Euronymous: "We are not just a fucking metal band. I'm sick of all those speed death metal bands, all that swedish shit. All they do is celebrate life and party. They just should call it life metal. We play black metal. True norwegian black metal."
27:00
Euronymous: "This is gonna make us famous. Mayhem will be the band with the singer who blew his head off."
Verteilt Anhänger aus Deads Schädelknochen.
Random guy: "What's this?"
Euronymous: "It's him. Dead."
[...]
Euronymous: "I don't have any friends. Nor should you."
Random guy: "This is so fucking wrong."
Euronymous: "It's supposed to be wrong. People are supposed to hate what we do. People are supposed to think we are fucked (?) in the head."
[...]
Random guy: "It's your band?"
Euronymous stimmt zu.
28:40
Euronymous: "I had to get out of this fucking house. I couldn't deal with it." (Über Deads Tod.)
29:53
Euronymous: "I was building my own empire. [...] I had no more limitations. I could do whatever the fuck I wanted. Nothing could stop me."
Schnitt zu transformiertem Varg.
11:55
Varg: "Oh, I'm sorry. I'm sorry."
19:15
Varg: "You guys were very good. The gig. It was very good. My name is Kristian, I'm from.. er.. (steht auf, rempelt gegen den Tisch, kippt Glas fast um).. shit. I'm from Bergen."
Euronymous: "Scorpions."
31:00
Varg: "Why do you sell this shit?" (Hält Scorpions LP hoch.)
Euronymous: "I got music you can't find anywhere else in the world. Just not on display for posers."
Varg: "So where is it?"
Euronymous: "If you know it, you'll find it. But a poser won't find shit."
Varg sucht zwei Platten, die zeigen, daß er kein Poser ist.
32:14
Varg: "Oh no, thanks. I don't drink."
Random guy: "You want a glas of milk?"
Machen sich über Varg lustig.
Random guy: "What's your name?"
Euronymous: "Oh it's.. er.. Kristian, right?"
Random guy: "Are you a.. er.. christian, Kristian?"
Varg: "Not anymore."
[...]
Varg: "I changed my name. To Varg."
Machen sich weiter über Varg lustig.
32:58
Euronymous: "Want some?" (Bietet Varg Döner an.)
Varg: "Oh no.. er.. I.. I don't eat meat."
Euronymous: "Like Hitler?"
Varg (lächelt über beide Ohren): "Exactly like Hitler."
33:34
Euronymous: "Countries all over the wold make dark evil music. You now why?"
Varg: "No."
Euronymous: "Things are miserable. People are ruled by dictatorship. Just like us here in Norway."
Varg: "Like us? In.. in Norway?"
Euronymous: "Yes. The fucking curch. They're oppressing us with their kindness and their goodness. Brainwashing an entire population with fake empathy and fucked up solidarity. Hate them and their churches. We should burn them down. You get it right? I mean, you're a satanist, right?"
Varg: "Yea."
37:48
Varg: "I want one microphone in the center of the room. Nothing else."
Euronymous: "It's gonna sound horrible."
Varg: "That's the point."
Euronymous: "Right."
Euronymous (aus dem Off): "He had some really bad ideas but with a little help from me, the endresult was true metal. Metal enough for him to become part of the Black Cirlce."
38:35
Euronymous: "My next album is almost done. The most evil music you've ever heard."
Varg: "It's my band."
Euronymous: "Ya, it's coming out on my lable."
Random guy: "So you're planing any gigs?"
Euronymous: "Of course not. Concerts are for these swedish life metal bands."
Varg: "Exactly. Posers, claiming to be satanists when all they wanna do is drink beer and have good time. I hate them. All those death metal kids with their stupid Morbid Angel t-shirts. They are making a trend out of something that was ment to instill fear. We should put them in the showers and gas them to death."
Machen sich über Varg lustig.
39:40
Diverse Black Circle Mitglieder laufen durch die Straßen und demolieren Sachen. Euronymous geht als einziger dazwischen und hält einen von ihnen auf, eine Autoscheibe weiter zu zerstören.
40:05
Euronymous: "We don't have any fucking groupies."
Random chick: "You won't know what to do with them anyway."
Euronymous: "We don't wand any fucking groupies. We are into destruction and suffering. When people hear our music, we want them to commit suicide. You think we're just saying this?"
Random chick: "I think it's all just some stupid image."
Euronymous: "That's bullshit. We're for real."
[...]
Varg: "Take off you clothes. Are you fucking deaf? I said, take off your clothes, now."
42:05
Faust: "I wonder what it feels like to penetrate a knife into a human body."
Euronymous: "Maybe you should find out."
Faust: "Yea, maybe I should."
42:42
Varg: "Shit. And they printed it wrong. It should be 'Spell of Destruction' not 'Black Spell of Destruction'."
Euronymous: "Ya, I changed it."
Varg: "Why'd you do that?"
Euronymous: "'cause it's better with 'Black'."
43:12
Varg: "When will I get paid?"
Euronymous: "First we sell something, the you get paid something."
Varg: "You have to let people know the album ist out. Get some attention."
Euronymous: "You have any ideas?"
Varg: "Thought you were the marketing genius but I guess I could have some ideas."
Euronymous: "Please feel free."
45:09
Euronymous: "He did it. Varg. The Church. He did that. I said, we need a promotion and.. and.. he fucking did it. And I told him to do it. I told him to do it."
Random guy: "Varg is a fucking hero."
46:28
Euronymous: "I have been talking about it for years. I'm glad you got inspired."
Varg: "Inspired?"
Euronymous: "We finally did it."
Varg: "We did it?"
Euronymous: "Yeah, that's right."
46:58
Random guy (hebt rechten Arm): "Hail satan my lord."
Varg schläft ihn kräftig ins Gesicht.
Varg: "Laugh now, you fake fucking nazi."
47:10
Euronymous: "After the Fantoft church burning everything became a fucking competition. Whatever I did, Varg did ten times bigger and better. His creativity was exploding. He fucked anything that moved. He added another stupid name to his list of names. Greifi Grishnackh. The girls lined up for fucking. [...] The world I build was about to fall apart. And how many girls can one fuck? There were churches burning all over. My future and success disappeared behind his actions. Fuck. I had to do something about it."
48:15
Euronymous: "I hereby appoint you: bassplayer of Mayhem."
Varg: "It's an honour."
[...]
Varg: "Øystein, we should burn one down together."
Euronymous: "Na, I don't know Kristian."
Varg: "Call me Varg."
[...]
Euronymous: "You have already done it."
Varg: "Yes, but you said it yourself: We should burn them all down."
49:30
Varg: "You know it (?) was here? This very piece of land before the christians came and raped this country? A sacrficial altar to Odin. The christians build this disgusting church right on top of our ancestors holiest site."
59:25
Faust: "I did it."
Euronymous: "That.. that was you?"
Faust: "Ya."
Euronymous: "What.. when?"
Faust: "Last night."
Euronymous: "That was.. a really smart fucking move, man."
Varg: "Congratulations."
Euronymous: "You'll be ne new hero of the Black Circle."
Varg: "We should celebrate. Let's burn down a fucking church, huh?"
Faust: "Ya. Let's fucking do it."
1:00:57
Varg (zu Euronymous, während er und Faust eine Kirche anzünden): "He, come on don't just stand there. You're the master of this shit right?"
1:03:29
Euronymous: "There's something else you guys should know. This must stay within the Circle. Faust killed someone."
Varg: "Stabbed a human to death."
Euronymous: "Yea, we talked about what it would feel like to put a knife in a body."
Random guy: "He did?"
Euronymous: "Yes. I said what the fuck, you should try it. And he followed my advice. So from now on we have to lay low."
Varg: "Why'd we do that?"
Euronymous: "Er.. you know. We've taken it to a whole new level."
Varg: "In what way?"
Euronymous: "Homicide investigation. I'm sure they'll come after us for all the other stuff, too."
Varg: "So what, we just run and hide like fucking chickens?"
Euronymous: "You just do as I fucking say, okay?"
1:04:35
Euronymous: "I could feel the cops snooping around the store. [...] They were on to me or was I just getting paranoid? All this became bigger than expected. Our fucked up fantasies turned into an even more fucked up reality. This is not what I signed up for. I wanted out but I couldn't find the fucking door. [TV: The police launched an investigation] Fuck."
1:05:13
Euronymous: "All this evil and dark crap was supposed to be fun. I was sick and tired of everything going to shit. So i decided to move forward and focus on myself and the future."
1:10:18
Varg: "I don't get it. You wanna have the cathedral on the cover but you don't wanna blow it up."
Euronymous: "It's just an album cover."
Varg: "No, it's not just an album cover."
Euronymous: "You have Fantoft on the cover of Aske, you even included matches."
Varg: "That was a call to action. Use the matches to burn down a church. Like I did."
Euronymous: "Come on, Kristian."
Varg: "My name is Varg."
Euronymous: "We're in this together. We want the same thing."
Varg: "We do?"
Euronymous: "Yea."
Varg: "In that case, let's get some fucking dynamite. And let's blow this up."
[...]
Euronymous: "You do what you want."
Varg: "I don't need your blessing. I want you and me to do this together."
Euronymous: "We need to get back in.."
Varg: "The fact that Norway is ruled by a dictatorship and our people are brainwashed with empathy, solidarity by the church and their stupid christianity dosen't bother you any more?"
Euronymous: "'Cause it does. I hate that shit."
Varg: "Either you do it for the cause and you take action or you do it because you want attention. And you want to be a stupid ass celebrity rockstar. You can't have it both ways."
1:13:10
Varg: "I'm going public."
Euronymous: "Public. What are you talking about?"
Varg: "I'm going to the press. We have to take this to the next level."
Euronymous: "The next level is jail."
Varg: "I talk about it in such a way that our identity will be kept annonymous."
Euronymous: "What.. what's.. what's the plan goin' to the press then?"
Varg: "We have to introduce them to the Black Circle. They need to know what we've done and that we intend to do more."
Euronymous: "This is a bad idea. No."
Varg: "I'm not asking for your permission, Øystein."
Euronymous: "Why the fuck are you calling me then?"
Varg: "I don't care what you say. I'm doing it."
Euronymous: "It's going to affect all of us. Alright. I already have the police follwing me. They're probably outside your window now."
Varg: "You're paranoid. Absolutely paranoid."
Euronymous: "I'm not fucking paranoid. If you do this, we're fucked, Kristian."
Varg: "Varg! My name is Varg!"
Euronymous: "Ok, just do as I fucking say, Varg."
Varg: "Fuck you."
1:15:25
Reporter: "Hi, I'm Finn Tonder. And this is my photographer."
Varg: "Greifi Grishnackh."
Reporter: "Pardon?"
Varg: "Greifi Grishnackh."
Reporter: "I'm sorry, what are you saying?"
Varg: "Count. Call me The Count."
Reporter: "Ok."
Varg: "Sit down."
Reporter: "Great. Ok. You called me, so.. what do you want?"
Varg: "Hm. I know who's responsible for the recent church burnings."
Reporter: "And who would that be?"
Varg: "It's.. it's a group of people. They call themselves the Black Circle."
Reporter: "How many are you?"
Varg: "Well, there's six of us and.."
Reporter: "So.. you and the.. so called Black Circle, you like to burn down churches. Why?"
Varg: "Isn't it obvious? Do you know when the first church was burned down?"
Reporter: "Err.. Fantoft. Err.. pff.. not exactly."
Varg: "6th of june, the sixth month at six o'clock in the morning. Six six six."
Reporter: "Six six six, the number of satan. So you're a satanist?"
Photograph schießt ein Photo.
Varg: "Wow, what are you doing? He can't take any pictures of me. For fucks sake."
Reporter: "Ok, calm down. No pictures. Ok?"
Varg: "Ok."
Reporter: "Ok, so.. and why do you do this. Is it a protest against society or..?"
Varg: "Bring us back to our origins."
Reporter: "Our origins?"
Varg: "Odin."
Reporter: "So you believe in paganism. And you are a satanist and you.. you are also a nazi. That's a pretty broad believe system."
Varg: "Well, you know, these things are all connected. That may be hard for a journalist and normal people to comprehend."
Reporter: "Yes. Yes, it is."
Varg: "We are going to burn down every single church and blow up the biggest cathedral in all of Norway. And we've been involved in murder, too."
Reporter: "Murder?"
Varg: "In Lillehammer last year. The faggot."
Reporter: "That was you?"
Varg: "Well that.. uhm.. I can't say. I.."
Reporter: "Well, if you can't say you know, I can't write, so.. come on let's go."
Varg: "Wait. Are we done already? Wait a minute."
Random guy: "Tea anyone?"
Reporter: "Anyone can put up some black curtains, light candles and look evil and scary, you know, with a sword, but you haven't told me anything you couldn't have seen on tv or read about in the papers. Come on let's go."
Varg: "Wait. Wait! I know one thing, that only the one who burned down Fantoft could know."
Reporter: "And what would that be?"
Varg: "There is a dead rabbit on the steps to the entrance."
Reporter: "Ok. Ok, let's continue. But I need some pictures."
Varg: "No. I can't reveal my identity."
Reporter: "We can work around that. Yea, there's no problem. No. Tell me everything you remember."
Varg: "Ok."
[...]
Photograph: "What a fucking idiot."
Reporter: "Yes. But that fucking idiot will be on the front page of tomorrow."
1:20:06
Euronymous: "Fucking idiot. In just a heartbeat the Black Circle became a fucking circus show. Varg was the ringmaster and we were all his fucking clowns. And he enjoyed every minute of it."
1:20:30
Random guy: "Did your father stopped paying the rent?"
Euronymous: "I'm gonna fucking kill him."
Random guy: "You're gonna kill your father? That's fucking sick."
Euronymous: "No, Varg. I'm gonna kill Varg."
Random guy: "Uhm.. ok."
Euronymous: "I'm gonna use this and paralize that fucking idiot, drag him to the forest, tie him to a tree, torture him to death and make a fucking snuff film out of the whole thing."
Random guy: "For real?"
Euronymous: "He fucked it up for all of us!"
1:21:28
Kerrang!: "I'm trying to get a hold of Euronymous, the er.. the creator of true norwegian black metal?"
Euronymous: "That.. that would be me. It's only a matter of time before Kristian err.. Varg, I mean th.. the.. The Count get's released from jail. I.. I.. said it all along. Uhm.. I'm not saying he didn't do anything. Police don't have shit on him."
Kerrang!: "With the Count locked up, who's running the Black Circle for him?"
Euronymous: "I am. I've been the leader from the beginning. With the Count. Write this: The Count and Euronymous share leadership of the Black Circle but I'm the creator of true norwegian black metal."
[...]
Euronymous: "We're not.. normal people. We are not afraid of a dead body. It's not every day you get the chance to see one. Or taste it."
1:23:45
Euronymous: "Varg was right. The police had no evidence. So they had to release him and he was back on the streets. Norwegian black metal became infamous after our feature in Kerrang! magazine. Mayhem was, once again, gaining momentum. I looked forward to seeing him. We had a lot to talk about."
1:24:15
Varg: "It's weird. Your name is all over the magazine."
Euronymous: "Says the guy on the cover."
Varg: "I'm on the cover because I talked to the press. And now you're taking credit for that. You were againt that, remember?"
Euronymous: "Ok. I was.. I was not against it. I was just.."
Varg: "Fuck. You always do that. You take credit for everything. You think you are the brains behind it all. We all took action, everyone except you. You did nothing. I'm the one haunted by journalists, I'm the one who can't show my fucking face without being recocnized."
Euronymous: "It's worth it, isn't it? How does it feel?"
Varg: "The hell are you talking about?"
Euronymous: "Being a celebrity. You should enjoy the fucking ride."
Varg: "I will release my music on my own lable."
Euronymous: "What does that mean?"
Varg: "I don't need you anymore."
Euronymous: "Ok. That's what you want, ok."
Varg: "You'll have to find another idiot to steal everything from."
Euronymous: "I haven't stolen anything from you."
Varg: "You're recording Mayhems album with money from Burzums sale. Money that belongs to me."
Euronymous: "That money went straight back to you. You're the bass player of Mayhem now, remember?"
Varg: "I quit. You only put me in the band to get attention."
Euronymous: "The album's almost finished. It's gonna be big. World tour, everything."
Varg: "Tour? I thought you were true norwegian black metal."
Euronymous: "I fucking invented it."
Varg: "And now you betray it. You are a hippocrite. We should be making true black metal music for a select few. Tours are for posers. Never sell out. That's what you said."
Euronymous: "Saying things, like 'never sell out', fucking sells. Come one I made all that shit up. Nobody gave a shit about us. I attracted people by saying 'you can't have this, you're not worthy'. It's just promotion."
Varg: "No, no. No, no. Not for me. I believed in it. And I still do."
Euronymous: "So do I. But it has to make sense. It has to sell, otherwise what the fuck are we doing here?"
Varg holt seine Kette mit einem Teil von Deads Schädel hervor.
Euronymous: "You can keep that. It's a piece of chicken bone."
Varg: "Chicken bone. Fake as everything else with you."
1:27:36
Random chick (über Varg): "Why do you care about him so much?"
Euronymous: "I don't."
Random chick: "Yea you do. I don't understand this strange competition you have with this guy. I mean, he acts like he is the real deal but we all know, he is a fucking fake."
Euronymous: "Yea, that's what he says about me."
Random chick: "Seriously Østein, stay the fuck away from him and sort your shit out."
1:29:05
Euronymous (schreibt Brief): "Varg, attaching a contract for you to sign. This contract will transfer all the rights to the music and recordings of Burzum from Deathlike Silence to you. I promise, I will pay you back everything I owe you. Sign the contract and return it in the prepaid envelope I enclosed and all our issues will be solved. Good luck with your music and whatever you undertake."
Random chick (zu Euronymous): "Where are you going?"
Euronymous (an Varg): "I hope the two of us can remain friends. Best regards, Øystein."
Euronymous: "Me and Varg were over. And I wanted nothing to do with him anymore. I felt relieved. I hope he felt the same."
1:30:14
Varg: "So, Faust said, Øystein was going to attack me with his taser gun and drag me into the forest?"
Random guy: "Yea.. and then kill you. And make a snuff movie out of the whole thing. But I don't think he means it."
Varg: "Of course not."
1:32:31
Varg: "Have you seen this?"
Random guy: "Ya, I've seen it."
Varg: "Ok. We're gonna say, we watched this tonight at my place."
Random guy: "To who?"
Varg: "Don't ask questions, just.. drive."
1:34:57
Varg: "Hey! What the hell are you doing?"
Random guy: "Getting gas."
Varg: "Alright, do it quickly, we gotta keep going."
Random guy: "I don't have any cash."
Varg: "Fucking.. god damnit. Well.. me neither and we can't use my credit card."
Random guy: "We just got enough gas to go back home. Let's go back."
Varg (reicht seine Kreditkarte): "Here, take it. I report it stolen. Now!"
1:38:55
Euronymous: "Hello?"
Varg: "Open up."
Euronymous: "Who's this?"
Varg: "It's me, Varg."
Euronymous: "The hell are you doin' here?"
Varg: "I brought the conract you sent."
Euronymous: "Why?"
Varg: "You wanted me to sign it and I did so here I am."
Euronymous: "You could have just fucking mailed it."
Varg: "Yes, I could have but I wanted this done right away so I came over."
Euronymous: "All the way from Bergen?"
Varg: "Yes."
Euronymous: "In the middle of the night."
Varg: "Yes. I'm here now, so why don't you just open the fucking door?"
Euronymous öffnet die Tür.
Euronymous: "Hey."
Varg: "Nice hair, dude. You gonna let me in?"
Euronymous: "Ya, come on. You signed the contract?"
Varg: "Ya. All we need now is for you to sign it."
Euronymous: "Right."
Varg: "And you and me are history."
Euronymous: "Yup. Small world, though."
Varg: "What do you mean?"
Euronymous: "We're gonna bumb into each other."
Varg: "What are you trying to say?"
Euronymous: "Take it easy, man. We're cool, ok?"
Varg: "Ok. You sent me a letter. Friends. Where are you going?"
Euronymous: "To get a pen. To sign the contract."
Varg: "You're gonna get your fucking taser."
Euronymous: "My what?"
Varg: "Stop treating me like an idiot. I know what you are up to."
Euronymous: "No no, what the hell are you talking about?"
Varg: "You pretend to be my friend, so you can hit me off guard. I'm not gonna let that happen, cocksucker."
Varg zieht ein Messer.
Euronymous: "Wow. Hey, what the fuck are you doing?"
Varg sticht zu: 2x
Euronymous: "Oh! W.. w.. why? Why did you..?"
Varg sticht zu: 1x
Euronymous: "Hold on. Hold on. Oh fuck. Um.. uhm.. ok, ok. Ok ok ok, ok ok, just wait. Just wait."
Varg: "Stop talking you piece of shit."
Euronymous: "Just leave, ok? It's okay. It's okay. We just forget about all this."
Varg: "No we can't."
Euronymous: "Yes. Yes, we can. We can make a.. we can make a thing out of this."
Varg: "Oh. What thing?"
Euronymous: "Just think about it for a second, okay? We could spread a rumor that you almost killed me. This could make us look really fucking evil."
Varg: "Yea, as always, you don't get it."
Euronymous: "No, I'm serious! I'm serious. This is genius. It is really smart. Fucking genius."
Varg: "I said, shut the fuck up!"
Varg sticht zu: 1x
Euronymous: "I don't.. oookay.. alright.."
Varg: "What are you looking for? A knife? So you can kill me and make a snuff film out of the whole thing?"
Euronymous rennt zur Wohnungstür.
Varg: "Stop running away you little pussy. Whats your big plan now, genius?"
Varg hält Euronymous Wohnungsschlüssel in der Hand, macht sich eine Schokoladenmilch und trinkt diese genüsslich und in aller Ruhe. Euronymous sucht derweil nach Ersatzschlüsseln in seiner Jacke.
Varg sticht zu: 1x
Varg: "There you go. Your stupid contract is signed, sealed and delivered."
Varg sticht zu: 3x
Varg: "You happy now?"
Varg sticht zu: 1x
Euronymous: "Come on!"
Euronymous verlässt die Wohnung.
Euronymous: "Help! He's trying to kill me."
Varg (äfft nach): "Help! Help! He's trying to kill me. Help!"
Euronymous: "Help, he's killing me."
Varg tritt Euronymous die Treppe runter.
Varg sticht zu: 5x
Varg sticht zu: 3x
Euronymous (am Boden): "Why do you do this"
Varg: "You said, you were going to kill me."
Euronymous: "I wasn't gonna do that. I.. you know me. You're my friend. I just talk. You know, I just talk."
Varg: "Exactly. You're an embaressment. That's all you do. Is talk."
Euronymous: "Wait.."
Varg: "That's why you gonna die."
Euronymous: "No.. no.. no.. no, no. No, no!"
Varg sticht zu: 19 + 1 in den Kopf
1:48:18
Euronymous: "There you have it: My story."
1:50:46
Euronymous: "No stop. Fuck the sentimental shit, stop. There is nothing sad about my death or my life. I'm Euronymous, founder of Mayhem, the most infamous black metal band in the world. I had my own record store, my own record label. I created a whole new musical genre: true norwegian Black Metal. And I created Mayhem. What the fuck have you done lately? Poser."
Anhang #2
Es folgt eine Liste von YouTube Kommentaren, die unter einem Video von Varg Vikernes zusammengetragen wurde. Die wahr-falsch-unbekannt Stellungnahmen am Ende jedes Kommentars stammen von Varg persönlich und geben Aufschluss auf die zahlreichen, im Film vorkommenden Unwahrheiten.
Was Euronymous your friend when you killed him? FALSE (And I can add that I had not even had any contact with him for several months - I would guess from April [to August] - before I killed him).
Was Euronymous your friend ever? FALSE (He was my record company, and when he stopped being my record company I no longer had anything to do with him before August. You could say we had friendly relations at one point, when he signed Burzum and such, but he was never a friend to me.)
Did you use Euronymous guitar to record a burzum album? FALSE (I think Gibsons suck and I recorded all my early albums with my own Weston)
Was Snorre living in your place when you did the interview? FALSE
Did VARG piss on Euro's grave? FALSE
Was Isla involved with either you or Euronymous helping out with interviews, photography, promotion and such? FALSE
When you went into the studio to record Burzum album, did you really request that only one microphone be placed in the center of the studio? FALSE
Varg owned a bathrobe? FALSE
Did you guys in the scene have parties with metalheads in the scene, drinking like animals, screaming "Hail Satan" and terrorizing children on the streets? FALSE (I have never been drunk in my entire life. I have never been to a party, any party, with Euronymous, I have never said/screamed "Hail Satan" to anybody and I have never behaved badly towards children).
Was the contract that Varg supposed to sign about leaving deathlike silence records? FALSE (I signed the contracts giving him the rights for the first few records. I didn't care. I had more records coming anyhow.)
Did Varg really listening to Dead Can Dance on his way to Oslo to kill Euronomous? FALSE
Did Varg like Mayhem? FALSE & TRUE (Their 'Deathcrush' album sucks big time, but "Freezing Moon" was pretty cool)
Did Varg actually make a joke about putting all the death metal bands in gas chambers? FALSE
Was Varg really that fat? FALSE (I was slender, as all pictures of me fromt hat time show)
Did Varg buy a Sodom record from Helvete and listen to it in the shop while guys drank beer and head banged? FALSE (Sodom sucks btw)
Did Euronomous really have Scorpions and Motley Crue records in the shop for sale? FALSE
Did Varg or Euronomous ever actually use the term "true Norweigen black metal"? FALSE (That term was coined by DarkThrone)
Did Varg and Euronomous really sing "Am I Evil" by Diamond Head while throwing horns in the air as you watched a church burn? FALSE (Wtf!?)
Did Varg attend a Mayhem's concert at Jessheim? FALSE (That happened many years before I even heard about them)
The first time Varg met Mayhem was after the concert in a pub? FALSE
Was Varg a Vegan? FALSE
Was Varg a Vegetarian? FALSE
Did Øystein have a car? FALSE
Did Varg sleep in front of his shop in his car for a couple of days? FALSE
Did Varg force some fangirl to undress? FALSE
Did Varg change his name (from Kristian) because Mayhem were laughing/making fun of it? FALSE (They called me "Greven" all the time)
Did Varg walk by a church in the middle of the forest and decide to burn it and drop a dead rabbit at it's front? FALSE
Faust confesses he murdered someone to you and euronymous and to celebrate you decide to go burn another church? FALSE (He was so praised by Euronymous for killing that guy that he alone did that though, to get more praise.)
At the recording studio they decide to put some cathedral at the cover and Varg wanted to blow it up? FALSE
Varg kept asking Euronymous for the money Burzum made so far and he says he doesn't have it but you will get paid as the bass player of mayhem? FALSE
Did Euronymous call Varga poser and treated him as such? FALSE
Did Varg punch a guy at Helvete and call him a "fake nazi" for giving a nazi salute? FALSE
Did Varg think touring was "selling out"? FALSE
Did Euronymous say he still wanted to be your friend when he invited you to "talk about the contract"? FALSE
Did Euronymous change the name from "Spell of Destruction" to "Spell of black destruction"? FALSE
Did Euronymous kill some Polish metal head with poison when he stayed with him? FALSE (He survived....)
Was anything Varg did in his life, particularly any crimes he was accused of, fueled by satanistic motives? FALSE
Did Varg have a room-mate? FALSE (Except for a few weeks before the killing, when Snorre slept on the couch, because he was moving to Bergen)
Was Ilsa Euronymous' girlfriend during that time? FALSE
Was Ilsa Varg's girlfriend during that time? FALSE
Euronymous smoked? FALSE
Euronymous had a girlfriend? FALSE
Varg had a credit card? FALSE
Varg liked Scorpions? FALSE
Varg had a vest with any band patches at all? FALSE
Varg sat around his apartment wearing nothing but corpse paint while eating crisps? FALSE
Varg rented Die Hard 2 on his way to Oslo? FALSE
Was Faust really obsessed with horror films to the point of killing a dude just to see how it felt? FALSE
Did Varg tried to "scape" from the police by running and got caught in a matter of 3 secs? FALSE
Was really Euronymous influencing the production of Burzum albums, helping you or even producing it himself? FALSE (He was present during one recording though, but not to help)
Did Øystein give Varg a piece of Dead's skull when he "joined” mayhem as a bass player? FALSE
Varg drank chocolate milk at any point from 1991 to 1994? FALSE
Varg had no or even few friends? FALSE
Euronymous owned a pet bird? FALSE
Was Euronymous the one sole person who "enlightened" you on the christian church and its influence and history in Norway? FALSE
Did Pelle kill cats and hung their cadavers up in his room to the point that the stench drew lots of flies inside? FALSE
Was Euronymous a homosexual? I DON'T KNOW (But yes, I think he was)
Was the whole Euronymous even having pieces of Dead's skull to give to people, not you but any people in general, even true or is that just made up? I DON'T KNOW (What I heard was that e gave that to some people, but never saw these things or asked to see it, so I don't know)
Was Varg a non-drinker?*TRUE* (I still am)